漢字のカンジ
2006年 05月 10日
以前書きましたが、
私は常識的な漢字に危機感を覚えています。
そんな話をいくつかします。
ケース1
とある4コママンガで、「汗と汁を書き間違えて、とんでもない手紙を出したお嬢さん」がでてくるネタがありました。
昨日の私はまさしくソレでした。
味噌汁→味噌汗
になり
制汗スプレー→制汁スプレー
になっていました。
どちらも想像すると、すごくイヤです。
ケース2
制汗の漢字を調べたくて、携帯で検索をする。
生還・性感・青函
どれも違いますね。
でてきませんね。
造語なんですかね?
スプレー缶で調べましたよ。
日常的に漢字に慣れ親しむ生活を心がけています・・・
私は常識的な漢字に危機感を覚えています。
そんな話をいくつかします。
ケース1
とある4コママンガで、「汗と汁を書き間違えて、とんでもない手紙を出したお嬢さん」がでてくるネタがありました。
昨日の私はまさしくソレでした。
味噌汁→味噌汗
になり
制汗スプレー→制汁スプレー
になっていました。
どちらも想像すると、すごくイヤです。
ケース2
制汗の漢字を調べたくて、携帯で検索をする。
生還・性感・青函
どれも違いますね。
でてきませんね。
造語なんですかね?
スプレー缶で調べましたよ。
日常的に漢字に慣れ親しむ生活を心がけています・・・
by tumutann
| 2006-05-10 23:28
| どぉ~でもいいこと